à découvrir cette chanson tirée du dernier album de Francis Cabrel. j'aime les mots si justes et prudes
Soeur Sylvie était à l'orphelinat de la Providence de Soc trang
voici un hommage rendu par Sabine sur son site :
http://www.7ici.org/pages/hommage.html
elle a la gentillesse de me permettre de le reproduire ici
Article paru dans le Quotidien Jurassien 16 décembre 1997
Sœur Rose Marquis a redonné vie aux enfants de Phu My
Dans un Vietnam en guerre, une Jurassienne se battait. Contre la polio
Article consacré à Sœur Ange de Saint Paul daté du 17 décembre 1975
Quarante-huit ans de mission au Vietnam
Une religieuse vendéenne expulsée de Danang…
2 orphelinats y étaient :
L’orphelinat de Tan Binh à Cam Ranh géré par Soeur Mary Lieu
L’orphelinat de Sao Mai à Cam Ranh : un orphelinat catholique géré par des Soeurs
géré par les Soeurs de Saint Paul de Chartres.
Voici ce qu'a écrit Sr Susan McDonal au sujet des orphelinats au Vietnam pendant l'époque de la guerre.
cette page est également à disposition en anglais sur ce site : http://www.amerasianfamilyfinder.org/VietnamOrphanages.html
ce n'est pas un orphelinat mais un hôpital où étaient envoyés les enfants malades.
il faut savoir qu'il y avait près de Danang 2 orphelinats, l'un tenu par les
catholiques romains, l'autre par des protestants. tous les deux
portaient le nom de China Beach (l'endroit où ils se trouvaient).
merci beaucoup à Dorothée de m'avoir transmis ce document.
il vous permet de voir comment un orphelinat nait de rien du tout, et
les préoccupations des soeurs. cela permet aussi d'apprécier
l'utilisation de l'aide reçue à l'époque.
la situation des orphelinats s'est vite dégradée au fur et à mesure
que les troupes américaines et occidentales étaient chassées ou se
repliaient vers le sud.
vous trouverez ici la liste des vols qui ont emmené les enfants adoptés hors du vietnam.
qui sait si vous vous trouviez sur l'un d'entre eux.
contactez moi si vous voulez trouver trace de ceux qui étaient sur le même vol que vous.
"orphelinat de Go Vap "(Gia Dinh),
Shadow Men Aid Local Orphanage
http://www.tsna.org/7thafnews/september241969.html
voir en page 2 pour contacter les soeurs de cet orphelinat directement
voir en page 3 quelques extraits mentionnant des corps d'armée ayant aidé l'orphelinat
mise à jour le 21 juin 2006
la zone de Danang China Beach possédait 2 orphelinats principaux, tous les deux parainés pas des groupes chrétiens ainsi que par l'organisme : International Orphans Incorporated et des militaires et civils intéressés.
L'orphelinat de China Beach fut fondé par the United World Missioin dirigé par le Docteur Gordon Smith. Les Smiths travaillaient en Indochine depuis 1929. L'un des bâtiments le Pavillon des bébés Hochmuth, a été ainsi nommé en l'honneur du Major General Brunon Hochmuth, USMC, mort au Vietnam alors qu'il commandait la 3ème division des Marines.
L'orphelinat catholique du Sacré Coeur à China Beach étaitl'une des institutions caritatives de la Cathédrale du Sacré Coeur de Danang. Dirigé par les Soeurs de Saint Paul de Chartres, le China Beach Orphenage (l'orphelinat de China Beach) s'occupait de plus de 200 enfants.
L'orphelinat du Sacré-Coeur de Danang était en fait constitué de 2 orphelinats : la plage pour les filles et les bébés (orphelinat désigné sous le nom de China Beach), et la ville pour les enfants plus âgés) (Yen Bai Street).
Les bâtiments existent encore et les Soeurs (appartenant à l'ordre de Saint Paul de Chartres) y vivent toujours, mais ce ne sont plus des orphelinats (maison de retraite et accueil de jour pour enfants)
Mère Angèle était la Mère Supérieure de cette communauté.
la cour de l'orphelinat (circa 1969) (archives personnelles)
Bonjour, je m’appelle Emmanuelle, mariée et maman de 3 enfants.
Adoptée comme vous tous et venant du Việt Nam.
Je suis arrivée en France le 22 décembre 1972 avec mon frère adoptif de Danang.
un grand merci à Emmanuelle pour ces renseignements
voici une synthèse faite à partir de renseignements transmis par Susan McDonald et Rosemary Taylor sur Maitre Lambert. Beaucoup d'adoptés en France doivent avoir son nom sur les papiers d'adoption ou sur leur passeport. C'était l'avocat intermédiaire entre les cours vietnamiennes et françaises, et l'avocat référence de familles adoptant par l'intermédiaire de Terre des Hommes.
Merci à Dorothée pour m'avoir aidée dans ce travail
------------------------------------------------------------------------------
Chers enfants et petits enfants,
Hông, cela fait 25 ans que nous ne sommes pas vus ! Sais tu que j’étais triste, que je pensais souvent à toi. Je t’ai souvent écrit quand j’étais encore au Viet Nam et je n’ai jamais eu de réponses ! je pensais que nous ne nous retrouvons plus jamais. Je pensais à toi tellement que je tombais malade puis le temps passait. J’ai fait des démarches pour aller aux Etats-Unis. Je suis partie en 1991, je continuais à t’écrire mais tu ne me répondais pas.
Arrivée au Vietnam en 1973, elle prend en charge tout le travail administratif.
Elle loge à New Haven.
Les orphelinats sous la responsabilité des Soeurs de la Providence étaient à (liste non exaustive) :
-Soctrang
-Cantho
-Sadec
-Baclieu
-Culaogieng
merci à Emmanuelle pour ces renseignements